Por que não usar uma extensão
Extensões de navegador que baixam vídeo precisam de permissão para ler tudo o que você abre, e já houve casos de extensões retiradas das lojas por abuso. Pelo site, o único dado que sai do seu computador é o link do Pin que você mesmo colou.
Isso também evita o problema de a extensão parar de funcionar quando o Pinterest muda o layout da página.
Do Pinterest para a linha do tempo
No computador, é comum que o Pin seja referência para um trabalho: um moodboard no Figma, uma animação no After Effects, um deck no PowerPoint. O MP4 baixado com H.264 abre direto nesses programas. Se o editor reclamar de taxa de quadros variável, converta antes para taxa constante.
Em equipes, a pasta Downloads costuma virar bagunça; renomeie o arquivo com o nome do projeto assim que baixar.